عُمان في عيون الرحّال البريطانيّين – قراءة جديدة للاستشراق

يرصد هذا الكتاب ما رآه الرحالة الإنجليز في عمان، فينتبع تتبعاً دقيقاً مفصلاً مروياتهم ابتداء من الرحالة الأوائل الذين كانت عان لهم نقطة وقوف في طريقهم إلى الهند وإلى ما وراءها وانتهاء برحالة القرن العشرين الذين افتنوا بالصحراء ويقدم المؤلف، هلال الحجري، قراءته للخطابات المتعددة المكتوبة باللغة الإنجليزية حول بلده، فيؤكد تعدد صور عمان وتنوعها، ويذهب إلى أنه من الخطأ أن يوب جميع الرحالة العربيين وسماً واحداً، فيتهموا على بكرة أبيهم بأنهم كانوا عنصريين وفي مسعى منه لتأطير دراسته نظرياً يخالف ما ذهب إليه بعض الدراسات التي تحت منحى إدوارد سعيد في رؤاها النظرية، مذكراً إيانا بها في أدب الرحلات من غموض والتباس ومحذراً إيانا من التبسيط المبني على أسس فكرية لم يتم البرهة على صحتها سوزان باست: استاذة الأدب المقارن والترجمة، جامعة بورك، المملكة المتحدة

إن الكتاب فيه جانب تربوي إنساني، فكما ترقي النشء على النهل من معين تراثنا العماني كذلك يجب أن نرتبهم على أن يعوا ما يقوله الآخرون عناء لا حتى انداراها حانا أ يعمينا عما بيننا من أواصر إنسانية، أو لتعزير فكرة أن «الآخرة مسخ حرك مؤامرات ضدنا، وإنها لغرس فكرة أن ما يقوله الآخر بأن في سباق محمد للعب فيه جملة من المتغيرات الشخصية والمجتمعية دوراً لا ينبغي أن منزل في الحالة واحدة الحق النا إن فهمنا هذه الفكرة حق الفهم وقدر مارها وشعبا مداركنا، ودنونا من معرفة إنسانية الآخر ومن تقتل ما يه يع اللقاء الثقافي الذان